張韶老師の二胡講座

『二胡広播教学講座』の日本語版である『張韶老師の二胡講座』と連動した参考動画や参考画像を掲載

敖包相会(張韶老師の二胡講座、下巻、曲35)

敖包相会(張韶老師の二胡講座、下巻、曲35)

二胡:于紅梅  帯指音:676? 616? 聞き取れない
http://v.youku.com/v_show/id_XMjYxODgzODk2.html


二胡:趙寒陽  帯指音:3度(616)  
http://v.youku.com/v_show/id_XMzQzMTc0Njg=.html?from=y1.2-1-95.3.3-2.1-1-1-2


●うた:映画版

www.youtube.com


●うた:刀郎(リンク切れ)
https://www.youtube.com/watch?v=z49I24xF65o

 


●うた:降央卓瑪

www.youtube.com

●うた(リンク切れ)

https://www.youtube.com/watch?v=xENLiEEABoU

 

 

●うた:モンゴル語バージョン

www.youtube.com
●元の映画「草原上的人们」10:15あたりにこのメロディが出てくる
http://v.youku.com/v_show/id_XMTE5NjU0Mjk2.html?from=y1.2-1-95.3.6-2.1-1-1-5


●譜面
http://www.zhaogepu.com/jianpu/7352.html


●解説
・テレビドラマ
http://baike.baidu.com/subview/657479/15898937.htm
・刀郎演唱
http://baike.baidu.com/subview/657479/15857524.htm
・斉峰演唱
http://baike.baidu.com/subview/657479/15857525.htm


****


●通福(鄂温克族自治旗巴彦嵯岗苏木人民政府)
http://www.bycgsm.gov.cn/info_Show.asp?ArticleID=146

●玛拉沁夫・通福(360doc個人図書館)
http://www.360doc.com/content/11/0515/23/284247_117082241.shtml

●通福(百度
http://baike.baidu.com/view/3410626.htm

●通福(互通)
http://www.baike.com/wiki/%E9%80%9A%E7%A6%8F

●通福(個人ブログ1)
http://blog.sina.com.cn/s/blog_68bfe09f0102ea8d.html

●通福(個人ブログ2)
http://yatuo00.blog.163.com/blog/static/2050684620095512643472/


●著名蒙古族作家――玛拉沁夫(通辽市科尔沁区人民政府のサイト)
http://www.keerqin.gov.cn/ReadNews.asp?NewsID=518


●玛拉沁夫(中国現当代作家辞典)
http://ch.eywedu.com/Writer/9850_83798.htm


●玛拉沁夫(中国百科在線)
http://www.zwbk.org/MyLemmaShow.aspx?zh=zh-tw&lid=218615

●伴奏譜
http://www.jianpu.cn/pu/14/141957.htm


●玛拉沁夫と通福コンビの別の曲「草原晨曲」(譜面)
http://www.myscore.org/407.htm

 

訳者のブログ 主に二胡のことを、いま学習中のアレクサンダーテクニークにからめてつづっています http://www.niko.ms/