張韶老師の二胡講座

『二胡広播教学講座』の日本語版である『張韶老師の二胡講座』と連動した参考動画や参考画像を掲載

故郷の人々、アロハ・オエ(張韶老師の二胡講座、下巻、曲147)

故郷の人々、アロハ・オエ(張韶老師の二胡講座、下巻、曲147)


●アロハ・オエ
・動画:楽器(1・7 16)(6 21 7 3・2)
D


・動画:ウクレレ(1・7 16?)(6・6 21・ 7・7 32)
D


・動画:ウクレレ(1・7 16)(6621 7732)
http://rittor-music.jp/acoustic/column/soloukulele/485


・動画:ウクレレ・うた(1・7 1・6)(6 21 7 32)
D


・動画:うた
D


・音声(1・7 16)(6 21 7 32)
http://62145040.at.webry.info/200705/article_45.html


・楽譜(1・7 16)(6621 7732)
http://bunbun.boo.jp/okera/aaoo/aloha_oe.htm

・楽譜(1・7 16)(6621 7732)
http://mahoroba.logical-arts.jp/score/download.php?id=13

・楽譜(1・7 16)(6 21 7 32)
http://s.webry.info/sp/londo-station.at.webry.info/201412/article_42.html


・楽譜(すべて8分音符)
http://www.asahi-net.or.jp/~HB9T-KTD/music/Japan/Studio/Midi/Traditional/aloha.html


●中国名
・向你告别
http://wakaka.hk/viewthread.php?tid=143190

・告別夏威夷(譜面)
http://www.jianpu.cn/pu/20/200017.htm

・骊歌or惜别夏威夷(音声)
http://www.tudou.com/programs/view/DMKXD-s_p7U/




●フォスター、ミンストレル・ショー
音楽大事典4-2080、5-2468。
ちなみに『図解音楽事典』227頁や索引見出しを見ると、「ミンストレル」は吟遊詩人や宮廷に雇われた芸人の意であったらしい。


・世界の民謡・童謡より
http://www.worldfolksong.com/foster/text/minstrel.htm


●ハワイアン音楽
音楽大事典4-1958


●リリウオカラニ
・ウィキ
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%8B


コトバンク
https://kotobank.jp/word/%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%8B-150183


・アロハプログラム
http://www.aloha-program.com/curriculum/?page_id=552


・アロハwebカワラ版
http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/omoshiro/020801/


・ハワイの神話と伝説
http://www.legendaryhawaii.com/monarch/p07


・目で見る世界史
http://history.husigi.com/VHv2/koneta58.htm

固定音型換弦練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲146)

固定音型換弦練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲146)

●劉長福解説、韓石模範演奏

www.youtube.com

●厳潔敏解説

www.youtube.com

●王穎模範演奏

www.youtube.com




作曲者馮智皓
http://mail.nhu.edu.tw/~wmusic/03_professors_p_teacher09.html


オーストラリアの音楽大学
http://www.andvision.net/country/oceania/australia.html?gclid=CO7MxcfwnccCFdclvQodxHoJKg&start=10


シドニー音楽院
http://www.ongakuryugaku.com/country/oceania/australia.html


オーストラリア国立大学音楽学
http://www.ongakuryugaku.com/country/oceania/australia/699-the-australian-national-university-school-of-music.html

換弦与指距練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲145)

換弦与指距練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲145)

 

●動画(どちらも音程はあまり・・・)
・1:10あたりから35-36小節をひいている
http://www.56.com/u73/v_NDQ5ODYwMTQ.html


・0:49あたりから35-36小節をひいており、まんなかの子のポジション移動が一瞬遅れる。
指法をかえているのかも。
http://www.56.com/u14/v_NDU3MDY2NzU.html


●正调/反调(互動)
http://www.baike.com/wiki/%E6%AD%A3%E8%B0%83%E3%80%80%E5%8F%8D%E8%B0%83


●二黄5(下点)2弦→反二黄15弦
・正反二黄新八岔(chà)の譜例
http://www.gepuwang.net/erhuqupu/61070.html



●西皮6(下点)3弦→反西皮26弦
・正反西皮小開門の譜例
http://www.zhaogepu.com/jianpu/114971.html

下把綜合練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲143)

下把綜合練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲143)

●模範演奏
・趙元春(音声のみ)
http://www.tudou.com/programs/view/wKt_RR5nZ44/



●校訂
試行版は広播と同じ。
第一套は17~20小節の繰り返し1~24小節の繰り返しに変わっているほか変更なし(リピートの変更なのか17小節冒頭のリピートが落ちているかは不明)

『全国二胡演奏考級作品合集:第8級』2頁「総合練習」収録の際に第51~61小節に改変が加えられている。
具体的には、第51、53、55、57各小節の冒頭のフェルマータがついている音が四分音符に、のこりの音が第2拍の中に連符として収まっている。また第59~60小節については、第59小節第1拍1がフェルマータ、また残りの3571357と第60小節装飾音13(ともに高音点2つ)までが9連符として第2拍に収められている。また第61小節は「由慢渐快」とあり、第1拍の4つの音には▼が加わっている。


●居文郁
・互動
http://www.baike.com/wiki/%E5%B1%85%E6%96%87%E9%83%81
百度
http://baike.baidu.com/subview/3745231/3745231.htm
・講義のようす
http://www.tjcm.edu.cn/info/1188/13961.htm

●演奏する居文郁(出水蓮)
http://baike.baidu.com/subview/3745231/3745231.htm

F調五声音階練習(飛天)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲139)

F調五声音階練習(飛天)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲139)


●参考映画「凡師仙徒」

作曲者王曙亮が主演。8:55で本人・梁奇共作の「剪窗花」や本人作曲の「琵琶怨」などを演奏。
http://v.youku.com/v_show/id_XMTgxODY3NDQ4.html

・4:00あたり:わからん
・6:00あたり:わからん
・8:45~:剪花窗(合集10-60)
・14:31~:郷景(合集8-80p)
・19:36~:四季歌(うそびき)
・20:14~:四季歌(ほんまびき)
・23:32~:恋歌
・30:38~:琵琶怨(合集10-83)
・42:49~:放風箏? さいごの2・345 3532 1- が2・312 3523 1-に。

両手配合練習(二)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲137)

●誤植情報

f:id:nikoms:20191121232638j:plain

 

 

打ち込みなのでとりあえずメロディだけでも把握したい方へ。速度=80だそうです。

www.youtube.com

同。速度120だそう

www.youtube.com

同。速度184だそう。これが設定速度だけど、無理すぎるような・・・。

www.youtube.com

中把総合練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲135)

中把総合練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲135)

 

●模範演奏:唐麗君

www.youtube.com

●解説:厳潔敏(上記動画の前の部分)

http://www.tudou.com/listplay/qWs0Ki0RSlw/yoYHibdjpGk.html

訳者のブログ 主に二胡のことを、いま学習中のアレクサンダーテクニークにからめてつづっています http://www.niko.ms/