張韶老師の二胡講座

『二胡広播教学講座』の日本語版である『張韶老師の二胡講座』と連動した参考動画や参考画像を掲載

秧歌(張韶老師の二胡講座、下巻、曲193)

↓の秧歌の曲牌の中には3種類の満堂紅がある。

5:08~、5:24~、6:20~

5:08のは曲193の秧歌の原曲のように思われる。

 

www.bilibili.comなお、10:53からの【老㧟美】は、なんども「3 6 3 35 237 6」というメロディがなんども続き、月牙五牙っぽい。

眉戸調聯奏(張韶老師の二胡講座、下巻、曲188)

眉戸調聯奏(張韶老師の二胡講座、下巻、曲188)

最初曲の題名が「眉鄂(è)调」と出ますが誤植です。正しくは「眉鄠(hù)调」です(鄠/户は同じ発音)

www.youtube.com


劉明源はVCDで。こちらは参考の沈誠の演奏。

 

http://★www.56.com/w87/play_album-aid-8028855_vid-NTA1NzkxNzA.html

→リンク切れなので「★」いれてつながらないようにしました

連頓弓練習三(張韶老師の二胡講座、下巻、曲163)

連頓弓練習三(張韶老師の二胡講座、下巻、曲163)

張韶老師にのっているのは重複を整理したバージョンか?

↓は考級テキスト掲載のサイズ

www.youtube.com

 

 

******************

本曲は張鋭の楽曲「習蘭」のための練習
習蘭についての資料がない。。
↓张锐二胡练习曲第一集《雨花曲》之一和第二集《习兰曲》之一两张雨花

リンク切れ:http://www.7788lcp.com/s190/28636482/

 

 

雨花集は張鋭の練習曲の名。下記論文参照。

一本优秀的二胡练习曲集――评《张锐二胡练习曲》沈正陆 郭硏 《人民音乐》 中国人文科学核心期刊要览 中文社会科学引文索引 1983年第7期59-60,共2页

wh.cnki.net

 

リンク切れhttp://www.nssd.org/articles/Article_Read.aspx?id=1003166193#

喜儿藏身芦苇丛(喜兒藏身蘆葦叢)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲148)

喜儿藏身芦苇丛(喜兒藏身蘆葦叢)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲148)


●動画:白毛女バレエ版

喜儿藏身芦苇丛は41:53~

 

www.youtube.com

追跡の場面は42:06から。喜儿藏身芦苇丛は43:20~

→リンク切れ https://youtu.be/Ug-fhwXDMko

D


白毛組曲:第3段(音声のみ。喜儿藏身芦苇丛は2:57~)
http://www.tudou.com/programs/view/Dlswzenkf2A/


●バイオリン譜:15小節の4はやっぱり4(♯4ではない)
http://www.tiqinpu.com/html/liuxin/pu14760.html

 

白毛女からは、ほかに「北風吹」「扎红头绳」などがある。

おのおの『二胡を極めよう:2巻』『二胡を極めよう:5巻』などに採用されている。

故郷の人々、アロハ・オエ(張韶老師の二胡講座、下巻、曲147)

故郷の人々、アロハ・オエ(張韶老師の二胡講座、下巻、曲147)


●アロハ・オエ
・動画:楽器(1・7 16)(6 21 7 3・2)
D


・動画:ウクレレ(1・7 16?)(6・6 21・ 7・7 32)
D


・動画:ウクレレ(1・7 16)(6621 7732)
http://rittor-music.jp/acoustic/column/soloukulele/485


・動画:ウクレレ・うた(1・7 1・6)(6 21 7 32)
D


・動画:うた
D


・音声(1・7 16)(6 21 7 32)
http://62145040.at.webry.info/200705/article_45.html


・楽譜(1・7 16)(6621 7732)
http://bunbun.boo.jp/okera/aaoo/aloha_oe.htm

・楽譜(1・7 16)(6621 7732)
http://mahoroba.logical-arts.jp/score/download.php?id=13

・楽譜(1・7 16)(6 21 7 32)
http://s.webry.info/sp/londo-station.at.webry.info/201412/article_42.html


・楽譜(すべて8分音符)
http://www.asahi-net.or.jp/~HB9T-KTD/music/Japan/Studio/Midi/Traditional/aloha.html


●中国名
・向你告别
http://wakaka.hk/viewthread.php?tid=143190

・告別夏威夷(譜面)
http://www.jianpu.cn/pu/20/200017.htm

・骊歌or惜别夏威夷(音声)
http://www.tudou.com/programs/view/DMKXD-s_p7U/




●フォスター、ミンストレル・ショー
音楽大事典4-2080、5-2468。
ちなみに『図解音楽事典』227頁や索引見出しを見ると、「ミンストレル」は吟遊詩人や宮廷に雇われた芸人の意であったらしい。


・世界の民謡・童謡より
http://www.worldfolksong.com/foster/text/minstrel.htm


●ハワイアン音楽
音楽大事典4-1958


●リリウオカラニ
・ウィキ
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%8B


コトバンク
https://kotobank.jp/word/%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%8B-150183


・アロハプログラム
http://www.aloha-program.com/curriculum/?page_id=552


・アロハwebカワラ版
http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/omoshiro/020801/


・ハワイの神話と伝説
http://www.legendaryhawaii.com/monarch/p07


・目で見る世界史
http://history.husigi.com/VHv2/koneta58.htm

固定音型換弦練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲146)

固定音型換弦練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲146)

●劉長福解説、韓石模範演奏

www.youtube.com

●厳潔敏解説

www.youtube.com

●王穎模範演奏

www.youtube.com




作曲者馮智皓
http://mail.nhu.edu.tw/~wmusic/03_professors_p_teacher09.html


オーストラリアの音楽大学
http://www.andvision.net/country/oceania/australia.html?gclid=CO7MxcfwnccCFdclvQodxHoJKg&start=10


シドニー音楽院
http://www.ongakuryugaku.com/country/oceania/australia.html


オーストラリア国立大学音楽学
http://www.ongakuryugaku.com/country/oceania/australia/699-the-australian-national-university-school-of-music.html

訳者のブログ 主に二胡のことを、いま学習中のアレクサンダーテクニークにからめてつづっています http://www.niko.ms/