●2021/04/02：下記PDFには入れていないもの
30ｐ訳注2
×中国音楽家伝
〇中国近現代音楽家伝
同、訳注2
×蒋泳荷
〇蒋咏荷
39ページ訳注1
△北京大学法科預科
〇北京大学法科予科
→中国語は「預科」なので間違いではないが日本語に直した。
●2020/9/6：下記PDFには入れていないもの
82ｐ下から6行目
誤）いつも同じはない
正）いつも同じではない
補一八頁右側 チョウドリーのつづり。誤植ではないが追加
Salil Choudhury（Chowdhuryとも）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2020年3月17日までの上巻誤植情報は下に集めました。★が新着。
drive.google.com
