張韶老師の二胡講座

『二胡広播教学講座』の日本語版である『張韶老師の二胡講座』と連動した参考動画や参考画像を掲載

故郷の人々、アロハ・オエ(張韶老師の二胡講座、下巻、曲147)

故郷の人々、アロハ・オエ(張韶老師の二胡講座、下巻、曲147)


●アロハ・オエ
・動画:楽器(1・7 16)(6 21 7 3・2)
D


・動画:ウクレレ(1・7 16?)(6・6 21・ 7・7 32)
D


・動画:ウクレレ(1・7 16)(6621 7732)
http://rittor-music.jp/acoustic/column/soloukulele/485


・動画:ウクレレ・うた(1・7 1・6)(6 21 7 32)
D


・動画:うた
D


・音声(1・7 16)(6 21 7 32)
http://62145040.at.webry.info/200705/article_45.html


・楽譜(1・7 16)(6621 7732)
http://bunbun.boo.jp/okera/aaoo/aloha_oe.htm

・楽譜(1・7 16)(6621 7732)
http://mahoroba.logical-arts.jp/score/download.php?id=13

・楽譜(1・7 16)(6 21 7 32)
http://s.webry.info/sp/londo-station.at.webry.info/201412/article_42.html


・楽譜(すべて8分音符)
http://www.asahi-net.or.jp/~HB9T-KTD/music/Japan/Studio/Midi/Traditional/aloha.html


●中国名
・向你告别
http://wakaka.hk/viewthread.php?tid=143190

・告別夏威夷(譜面)
http://www.jianpu.cn/pu/20/200017.htm

・骊歌or惜别夏威夷(音声)
http://www.tudou.com/programs/view/DMKXD-s_p7U/




●フォスター、ミンストレル・ショー
音楽大事典4-2080、5-2468。
ちなみに『図解音楽事典』227頁や索引見出しを見ると、「ミンストレル」は吟遊詩人や宮廷に雇われた芸人の意であったらしい。


・世界の民謡・童謡より
http://www.worldfolksong.com/foster/text/minstrel.htm


●ハワイアン音楽
音楽大事典4-1958


●リリウオカラニ
・ウィキ
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%8B


コトバンク
https://kotobank.jp/word/%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%82%A6%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%83%8B-150183


・アロハプログラム
http://www.aloha-program.com/curriculum/?page_id=552


・アロハwebカワラ版
http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/omoshiro/020801/


・ハワイの神話と伝説
http://www.legendaryhawaii.com/monarch/p07


・目で見る世界史
http://history.husigi.com/VHv2/koneta58.htm

訳者のブログ 主に二胡のことを、いま学習中のアレクサンダーテクニークにからめてつづっています http://www.niko.ms/