張韶老師の二胡講座

『二胡広播教学講座』の日本語版である『張韶老師の二胡講座』と連動した参考動画や参考画像を掲載

下巻

下巻誤植情報(2022/8/22更新)

誤植情報はとりあえずこのページに集約し、さらに各曲の冒頭にも置くことにします。 new1・【曲22】 new1・【曲204】 ・誤植ではないけど【曲26】27頁訳注 もとの文 「生査子」(曲名ではなく詞牌の形式名)の一節 補足した文 「生査子・元夕」(「生査子」…

牧民的歓楽(張韶老師の二胡講座、下巻、曲218)

牧民的歓楽(張韶老師の二胡講座、下巻、曲218) ・2017/03/28更新。アップ当時には中国の動画を見れなかったがいま確認。二胡ではなく四胡だったので、改めて二胡の演奏動画を追加。 ●二胡(二重奏ではないが、二胡ⅠとⅡを順番にひいている) www.youtube…

ダムダム(达姆、达姆)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲215)

ダムダム(达姆、达姆)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲215) ●原曲 Koum tara. Beihdja RAHAL - Koum tara. 同じ人のアルバムジャケットでQoum taraとあるものも こっちはQom tara Koum tara Chorale nagham Chant Andalous。現地の人っぽい合奏、ここで…

新婚別(張韶老師の二胡講座、下巻、曲213)

新婚別(張韶老師の二胡講座、下巻、曲213) ●宋飛(示範のみ、揚琴伴奏)http://www.56.com/u31/v_OTk3ODg1MDA.html ●趙寒陽(揚琴伴奏)http://v.youku.com/v_show/id_XMzQzMTQ3MDQ=.html ●程秀栄(中国交響楽団伴奏。8:10拍板+板鼓)http://www.y…

揺籃曲(摇篮曲)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲210)

揺籃曲(摇篮曲) (張韶老師の二胡講座、下巻、曲210) ●編曲者である張玉明自身の演奏 www.youtube.com ●原曲(次のリンクより音がくぐもっているが、これが「原声」なのかも) www.youtube.com ●原曲(中国語歌詞字幕付き、音質よい。中国サイト。冒頭…

チャールダーシュ(查尔达斯)(張韶老師の二胡講座・下巻・曲207)

チャールダーシュ(張韶老師の二胡講座・下巻・曲207)英語ではczardas中国語では「查尔达斯」「查尔达什」。簡体字Googleの検索結果は前者が少し多い(99,880と98,900)。原譜は前者。モンティ中国語では「维托里奥·蒙蒂」。原譜は「门第」。Vittorio Mo…

陽関三畳(張韶老師の二胡講座・下巻・曲204)ならびにritenuto

陽関三畳(張韶老師の二胡講座・下巻・曲204) ・2017/04/09、2021/10/07更新。リンク切れ削除、リンク埋め込みや訂正等。 ●曲204の編曲者である閔惠芬自身の演奏。私がカセットテープで何度も聞いたもの。 www.youtube.com ●沈正陸(王震亜編曲) たぶん19…

花鼓調(張韶老師の二胡講座、下巻、曲203)

花鼓調(張韶老師の二胡講座、下巻、曲203) この原曲は「鳳陽花鼓」。ただ、↓の「曲15 鳳陽花鼓」とはメロディが異なる。 nikokouza.hateblo.jp ●もとになっている民謡(備考のところに歌詞が書いてある) www.youtube.com ・歌詞つきの譜面はこちら↓ ww…

長弓練習(憶江南)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲196)

長弓練習(憶江南)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲196) ※注! 張鋭作曲の長弓練習(曲104)とは別の曲 下にリンクを貼っています。 長弓練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲104) - 張韶老師の二胡講座 ●厳潔敏・解説http://v.youku.com/v_show/i…

豫西調(張韶老師の二胡講座、下巻、曲195)

豫西調(張韶老師の二胡講座、下巻、曲195) ●音源(伴奏がないほうが・・・) www.youtube.com ●音源:垫指滑音和滑揉练习-刘→再生できなくなってる

対口令(張韶老師の二胡講座、下巻、曲194)

対口令(張韶老師の二胡講座、下巻、曲194) ●板胡二重奏譜面通り36弦だったら↓の板胡は内弦A,外弦Dでやってる。板胡は「中音板胡」らしい。板胡二重奏《對口令》 黃樂婷、徐慧(第二屆香港胡琴節開幕式) 板胡二重奏【对口令】王悦、郭颉姝→リンク…

秧歌(張韶老師の二胡講座、下巻、曲193)

↓の秧歌の曲牌の中には3種類の満堂紅がある。 5:08~、5:24~、6:20~ 5:08のは曲193の秧歌の原曲のように思われる。 は、www.bilibili.comなお、10:53からの【老㧟美】は、なんども「3 6 3 35 237 6」というメロディがなんども続き、月牙五牙っぽい。

眉戸調聯奏(張韶老師の二胡講座、下巻、曲188)

眉戸調聯奏(張韶老師の二胡講座、下巻、曲188) 最初曲の題名が「眉鄂(è)调」と出ますが誤植です。正しくは「眉鄠(hù)调」です(鄠/户は同じ発音) www.youtube.com 劉明源はVCDで。こちらは参考の沈誠の演奏。 http://★www.56.com/w87/play_album-ai…

連頓弓練習三(張韶老師の二胡講座、下巻、曲163)

連頓弓練習三(張韶老師の二胡講座、下巻、曲163) 張韶老師にのっているのは重複を整理したバージョンか? ↓は考級テキスト掲載のサイズ www.youtube.com ****************** 本曲は張鋭の楽曲「習蘭」のための練習習蘭についての資料…

喜儿藏身芦苇丛(喜兒藏身蘆葦叢)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲148)

喜儿藏身芦苇丛(喜兒藏身蘆葦叢)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲148) ●動画:白毛女バレエ版 喜儿藏身芦苇丛は41:53~ www.youtube.com 追跡の場面は42:06から。喜儿藏身芦苇丛は43:20~ →リンク切れ https://youtu.be/Ug-fhwXDMko ●白毛…

故郷の人々、アロハ・オエ(張韶老師の二胡講座、下巻、曲147)

故郷の人々、アロハ・オエ(張韶老師の二胡講座、下巻、曲147)●アロハ・オエ・動画:楽器(1・7 16)(6 21 7 3・2) ・動画:ウクレレ(1・7 16?)(6・6 21・ 7・7 32) ・動画:ウクレレ(1・7 16)(6621 7732)h…

固定音型換弦練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲146)

固定音型換弦練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲146) ●劉長福解説、韓石模範演奏 www.youtube.com ●厳潔敏解説 www.youtube.com ●王穎模範演奏 www.youtube.com 作曲者馮智皓http://mail.nhu.edu.tw/~wmusic/03_professors_p_teacher09.htmlオーストラ…

換弦与指距練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲145)

換弦与指距練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲145) ●動画(どちらも音程はあまり・・・)・1:10あたりから35-36小節をひいているhttp://www.56.com/u73/v_NDQ5ODYwMTQ.html・0:49あたりから35-36小節をひいており、まんなかの子のポ…

下把綜合練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲143)

下把綜合練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲143)●模範演奏・趙元春(音声のみ)http://www.tudou.com/programs/view/wKt_RR5nZ44/●校訂試行版は広播と同じ。第一套は17~20小節の繰り返し1~24小節の繰り返しに変わっているほか変更なし(リピー…

F調五声音階練習(飛天)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲139)

F調五声音階練習(飛天)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲139)●参考映画「凡師仙徒」 作曲者王曙亮が主演。8:55で本人・梁奇共作の「剪窗花」や本人作曲の「琵琶怨」などを演奏。http://v.youku.com/v_show/id_XMTgxODY3NDQ4.html・4:00あたり:わか…

両手配合練習(二)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲137)

●誤植情報 打ち込みなのでとりあえずメロディだけでも把握したい方へ。速度=80だそうです。 www.youtube.com 同。速度120だそう www.youtube.com 同。速度184だそう。これが設定速度だけど、無理すぎるような・・・。 www.youtube.com

中把総合練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲135)

中把総合練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲135) ●模範演奏:唐麗君 www.youtube.com ●解説:厳潔敏(上記動画の前の部分) http://www.tudou.com/listplay/qWs0Ki0RSlw/yoYHibdjpGk.html

五度音列模進練習(原題:五度音階模進練習)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲124)

五度音列模進練習(原題:五度音階模進練習)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲124)●原題から変えた理由:・五度音階は一般には12356の五声音階を示す。例えば、チェレプニンに5度音階による練習曲があり、Amazonの「アレクサンドル・チェレプニン:ピ…

指序練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲121)

指序練習(張韶老師の二胡講座、下巻、曲121) 劉徳海死去の報道(2020年) weibo.com

混合リズム練習(混合節奏練習)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲118)

混合リズム練習(混合節奏練習)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲118) 本書収録のものは唐毓斌作曲のもの。残念ながら音源はいまのところ見つからない。 同名の練習曲に周耀錕作曲のものがある。『張韶老師の二胡講座』を持っていない方はこちらを参考に…

比多拉、我的故郷(ビトラ、我が故郷)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲116)

比多拉、我的故郷(ビトラ、我が故郷)(張韶老師の二胡講座、下巻、曲116) ●原曲 Bitola moj roden kraj マケドニア民謡? www.youtube.com www.youtube.com ●中国人歌手による。前半は何語か分からない(原語歌詞?)。0:59から中国語歌詞 www.youtub…

日光大道(張韶老師の二胡講座、下巻、曲115)

日光大道(張韶老師の二胡講座、下巻、曲115)●動画これが原版? これが2009年版? 字幕付き 字幕付き ちょっとゆったりめ 映像が良いですね うたっているのは本人?http://www.youtube.com/watch?v=Lt2zV2ozcUg●李泰祥以下がサイトによって異なる。…

鸚鵡(張韶老師の二胡講座、下巻、曲114)

鸚鵡(張韶老師の二胡講座、下巻、曲114)●原曲 3拍子と4拍子が混在?・1:11くらいから始まる。3拍子 ・3拍子 ・3拍子 ・4拍子? ・4拍子? ・中国サイト(ここにある中国語訳詞は↓の訳詞とかなりちがう。もしかして原語の直訳に近いかも)http://v.…

蘇武牧羊(張韶老師の二胡講座、下巻、曲111)

蘇武牧羊(張韶老師の二胡講座、下巻、曲111) ●二胡・宋飛 宋飞讲解二胡名曲《苏武放羊》—播单:《宋飞的二胡曲示范讲解》—在线播放—优酷网,视频高清在线观看 ●うた ●京劇 ●不屈的蘇武:中胡協奏曲https://www.youtube.com/watch?v=dCkDgJv0mI4●不屈的…

花好月円(張韶老師の二胡講座、下巻、曲110)

花好月円(張韶老師の二胡講座、下巻、曲110)●中国広播民族楽団・彭修文 www.youtube.com●中央民族楽団管弦楽隊 www.youtube.com ●動画講座:花好月円 山东大学公开课:中国音乐十讲_花好月圆——彭修文与中国民族管弦乐_网易公开课 ●スコア(画像)http:/…

訳者のブログ 主に二胡のことを、いま学習中のアレクサンダーテクニークにからめてつづっています http://www.niko.ms/